Search:

Type: Posts; User: stephen

Page 1 of 5 1 2 3 4

Search: Search took 0.11 seconds.

  1. Sticky: Re: New Shonen Jump Overhaul! - FREE OP simulpub + paid backlog

    Yoooo all you worldwide readers not in the English zone... looks like this is coming to you soon
    ...
  2. Replies
    1,190
    Views
    163,950

    Re: General Kingdom Hearts Thread

    I mean that's basically the level of Kingdom Hearts' storytelling so...
  3. Sticky: Re: The Viz Media Thread

    I believe it's three extra months past your currently active subscription.
  4. Replies
    2,806
    Views
    641,893

    Re: The Viz Media Thread

    I try to get the meanings across when I can, either in dialogue context or in this case, inside of captions, especially since Oda's being so literal with a lot of the visuals. Since we didn't see...
  5. Replies
    2,226
    Views
    407,473

    Re: Star Wars Universe

    Solo was not a very good movie. Woof.
  6. Replies
    1,320
    Views
    258,112

    Re: Dragon Quest thread : DQXI on PS4, 3DS & NX

    To be honest, I'm not a fan of how the music sounds in 11 anyway, it's really overdone and kind of clashing. Sugiyama's style worked for the old sound chip consoles but it feels more and more out of...
  7. Thread: Ni no Kuni

    by stephen
    Replies
    344
    Views
    98,756

    Re: Ni no Kuni

    So am I reading this right, and they got rid of the Pokemon system? I might actually play this if so.
  8. Thread: Vinland Saga

    by stephen
    Replies
    701
    Views
    170,105

    Re: Vinland Saga

    Now buy some fucking hardcovers.
  9. Replies
    1,320
    Views
    258,112

    Re: Dragon Quest thread : DQXI on PS4, 3DS & NX

    It's not a good argument - it's a piece of evidence from over a dozen years ago and TWO lengthy console generations, which is ancient history. They've brought over all the flagship DQ games recently,...
  10. Replies
    314
    Views
    54,325

    Re: Chapter 866: Natural Born Destroyer

    Here was my criteria that I looked at:

    - The epithets have a nice rhythm to them in Japanese, they're not too long (the same # of syllables as shirohige/kurohige [WB and BB]). So I wanted to...
  11. Replies
    1,320
    Views
    258,112

    Re: Dragon Quest thread : DQXI on PS4, 3DS & NX

    I'm so ready.

    (16 characters)
  12. Replies
    308
    Views
    56,341

    Re: Chapter 853: Not Here!!!

    Good comment! I do recall being conflicted about whether to call him Baron Tamago or Baron Egg in his initial appearance (which was very soon after I started doing OP for Viz) but I opted for Tamago...
  13. Replies
    2,806
    Views
    641,893

    Re: The Viz Media Thread

    Actually, 4Kids started AFTER Viz, but since it was going to be on network TV they decided to go along with a lot of the stylistic choices - this is a no-brainer when it comes to effectively...
  14. Replies
    329
    Views
    67,685

    Re: Chapter 847 - Luffy and Big Mom

    It's a direct quote, you just missed it.



    I check against the existing quote every time there's a callback. Only when the prior translation doesn't fit the precise context that it's being...
  15. Replies
    170
    Views
    88,275

    Re: VIZ/Mangastream Comparison Questions and Archive

    In this case I feel like I can provide an educated guess. What I've noticed from doing re-translation/revision of older published manga in English (like Ghost in the Shell, Akira) or matching...
  16. Replies
    2,806
    Views
    641,893

    Re: The Viz Media Thread

    It's a reference to mountain-climbing.
  17. Replies
    170
    Views
    88,275

    Re: VIZ/Mangastream Comparison Questions and Archive

    Maju, you might not want to "correct" a native Japanese speaker when you are not one yourself. Sandman is correct.
  18. Replies
    2,806
    Views
    641,893

    Re: The Viz Media Thread

    Hey guys,

    Just to clarify about the minks' speech: initially (for the first chapter or two) I used my own accent to represent it, then we decided to just use the terms that Oda was using. However,...
  19. Replies
    793
    Views
    164,804

    Re: Tales of Series

    Just in case anyone was waiting (I think someone mentioned me a while back) I did buy Berseria (AFTER waiting for reviews, Zestiria really soured me on Tales for a while) and dipped in a few hours...
  20. Replies
    581
    Views
    134,893

    Re: Chapter 838: "Bropper"

    Almost everybody EXCEPT for the guy Greg was responding to, genius.
  21. Replies
    2,806
    Views
    641,893

    Re: The Viz Media Thread

    I had Alexis handle the naming since he edited Naruto and I don't know how they styled all the ninja stuff in the English edition. Also between the other guys egging him on to do things and Raizo...
  22. Replies
    2,806
    Views
    641,893

    Re: The Viz Media Thread

    Animal Kingdom came from "Hyaku-juu" which literally is the kanji for "hundred" and "animal" but it actually means "all manner of beast/animal." A common use of that is "hyaku-juu no ou" which is...
  23. Re: Jump Festa 2016 (19-20 December): One Piece Stage

    Greg's posting a ton of pictures from the Jump Festa floor, figures, etc.

    https://twitter.com/ochimusha108
  24. Replies
    2,806
    Views
    641,893

    Re: The Viz Media Thread

    Wow, that super-thirsty guy is now making Twitter accounts to bug people for those volumes lol
  25. Replies
    389
    Views
    112,159

    Re: Xenoblade Chronicles

    From what I understand, it does, but the non-preset character thing kind of renders it an afterthought like DQ9. At least, that was the criticism from Japan when it first came out.
  26. Replies
    128
    Views
    33,929

    Re: Platinum End - New Obha and Obata manga

    update on the app situation: apparently Comixology will let you view mature-rated titles, so you can read it on tablet through that
  27. Replies
    128
    Views
    33,929

    Re: Platinum End - New Obha and Obata manga

    There's a ton of nudity and sexual content in the second chapter, their hands are kind of tied in that regard.
  28. Re: Inuyashiki/Inu Yashiki - The new manga from Oku (Gantz, Hen)

    Nope, we're putting out the chapters just as they come out in Japan
  29. Thread: Fallout

    by stephen
    Replies
    280
    Views
    49,591

    Re: Fallout 4

    Yeah the scavenging is way more enjoyable now that junk is actually useful for materials
  30. Thread: Fallout

    by stephen
    Replies
    280
    Views
    49,591

    Re: Fallout 4

    Yeah I have an old 4:3 LCD monitor (hey, it's nearly a teenager and still going strong) and the resolution thing is all kinds of fucked up. I can only play it in windowed mode that is well under my...
Results 1 to 30 of 137
Page 1 of 5 1 2 3 4