Does anyone know of a program that can hardsub to AVI files? Most of the steps I've read online either ended with me getting the subs in a completely inproper position most of the time.