He is in chains even in the flashback, but it is very hard to spot because the drawing is sloppy in the underwater scene (before they get thrown out).
But immediatly after (1-2 seconds) you see this scene:
Spoiler:
For like one second.
As for the rest of your comment, yeah...you are right.





Reply With Quote






).

